Stand des Projekts

Die Projektgruppe, bestehend aus polnischen und deutschen Mitarbeiterinnen, hat sich zunächst mit der Grundlagenermittlung beider Universitätsbibliotheken auseinander gesetzt. Bereits hier hat sich die konstruktive Zusammenarbeit beider Bibliotheksteams positiv ausgewirkt, die ein starkes Interesse an der gegenseitigen Arbeit zeigten. Anlässlich des ersten Kooperationstreffens am 17.11.2005 im IKMZ tauschten die Partner sich über die strukturellen Voraussetzungen für die Zusammenarbeit aus und konkretisierten die geplanten Vorhaben.

Die Gegenüberstellung der Medienbestände und der entsprechenden bibliothekarischen und technischen Zugangsbedingungen haben mögliche Kooperationsformen aufgezeigt. Elektronische Angebote und Online-Kataloge werden entsprechend ihren Lizenzbedingungen auf beiden Homepages angeboten, zwischen den Erwerbungsbereichen beider Bibliotheken erfolgt der Medientausch von eigenen Publikationen oder Mehrfachexemplaren. Die Direktfernleihe und die Fachinformation wird durch die Zusammenarbeit der Mitarbeiterinnen beider Bibliotheken ermöglicht. 

Wichtige weitere, längerfristige Aufgaben wurden sichtbar. Die Feststellung relevanter Standards und technischer Voraussetzungen für weitere mögliche Verbindungen sowie die Untersuchung von Lizenz- und Urheberrechtsbedingungen gehören dazu.
Beispielsweise wird das polnische Urheberrecht nach und nach dem europäischen angepasst, ebenso gibt es ähnliche Lizenzbedingungen für elektronische Datenbanken. Insofern gehen wir gegenseitig von ähnlichen Bedingungen aus.

Die Notwendigkeit intensiver Öffentlichkeitsarbeit und direkter Einbeziehung der Zielgruppen wurde erkannt, deshalb arbeiten beide Bibliotheken an einer Projekthomepage, die Bibliotheksbenutzern beider Universitäten, die Möglichkeit der Information und des Feedbacks geben soll.